Родственники погибшего в результате несчастного случая миллионера не согласны с его завещанием, ведь им он оставил только крохи, а львиная доля состояния должна перейти его любовнице Нейоми Кари. Они нанимают Вульфа, чтобы тот убедил Кари отказаться от части денег, но выясняется, что миллионер убит. А позже Арчи Гудвин обнаруживает богатую наследницу задушенной… (Завещание, перевод Г. Бляблина). За помощью к Ниро Вульфу обращается некая Карла Лофхен с просьбой защитить ее подругу, приехавшую из Черногории, от ложных обвинений в краже бриллиантов. Вульф категорически отказывается взяться за дело. Однако Карла предъявляет документ, подписанный самим Вульфом. Она утверждает, что ее подруга является его приемной дочерью. Тогда-то детективы берутся за дело. Вопрос с кражей бриллиантов оказался простым недоразумением, но тут же происходит убийство. Арчи скрывается с орудием убийства. Все указывает на дочь Вульфа, но та ли она, за кого себя выдает?.. (Только через мой труп, перевод А. Санина, О. Траубенберг). Вульф околачивается на выставке цветов, изнывая от зависти. Предмет его вожделения - три куста черных орхидей, выведеных Льюисом Хьюиттом. Вульф готов опуститься до пресмыкательства перед миллионером-цветоводом, ради малюсенького отростка. Но вот на выставке убивают некого Гарри Гулда, а улики указывают на самого Хьюитта. Ниро Вульф соглашается найти настоящего убийцу. Сыщик запрашивает с Хьюитта невероятный гонорар, причем, вопреки собственным правилам, взимает плату до начала расследования. Гонорар - все три уникальных куста… (Черные орхидеи, перевод А. Голосовской).
Автор
Стаут, Рекс
Издательство
Эксмо
Год издания
2009
Серия
Весь Стаут
Объем (стр)
512
Переплет
Твердый
Состояние
Хорошее
Отзыв успешно отправлен. Он будет проверен администратором перед публикацией.