Главная / Новости / Обзоры / Детский Книжный Эксперт: НОВАЯ СЕРИЯ ОТ РИПОЛ-КЛАССИК

Детский Книжный Эксперт: НОВАЯ СЕРИЯ ОТ РИПОЛ-КЛАССИК

Рипол-Классик умеет удивлять. Годами от них ничего не слышно, и вдруг как выдадут-выдадут. С тех пор как приказала долго жить чудесная серия "Шедевры книжной иллюстрации - детям" минуло уж немало лет, и я совсем было перестал от них чего-либо ждать кроме перепечаток старых книг в новом - худшем - качестве. И вдруг - раз - и целая Сумка Чудес. Пока в наличии шесть книг и все как на подбор превосходны. С нетерпением ждем продолжения. 

lizhiya_bozhunga_zhjoltaya_sumkaЛижия Божунга. Желтая сумка

Не прошло и сорока лет, как Лижию Божунгу – всемирно известную писательницу, лауреата Андерсена – перевели на русский. Надеюсь, не последняя. 
Впрочем, весьма своевременно. В 1970-е в диктаторской Бразилии очень не хватало таких книжек, где бы отстаивалась личная свобода ребенка, право на творчество, право быть другим. Прекрасный образ – петух, которому зашили все мысли кроме одной – всегда побеждать на благо хозяев. Кажется, сейчас именно это называют патриотизмом? А зонтик-неудачник, который мечтал летать, переломал себе все спицы и в итоге буквально стал никем – даже имя потерял. Еще персонаж, тоже петух, сбежал из курятника, отказавшись выполнять навязанную сверху функцию, и теперь скитается в поисках идеи, за которую стоило бы бороться. Правда, не очень представляет, как она – идея – выглядит. Чем не современный либерал (ну, в большинстве своем)? 
В общем, целая желтая сумка маргиналов набралась на голову одной маленькой девочки – фантазерки, мечтающей стать писателем так сильно, что сумка, в которую спрятана эта ее мечта, порой становится совершенно неподъемной. 
В этой истории «зашито» так много, что стоит, пожалуй, ее почитать вслух вместе с детьми, растянув удовольствие на несколько вечеров. И с обязательным разбором полетов.

 

ketrin_epplgejt_krenshouКэтрин Эпплгейт. Креншоу

Автор взяла и нарушила все законы жанра. Ведь что такое воображаемый друг? Это такая функция, которая должна скрасить одиночество главного героя и разрулить его проблемы – иногда с помощью мобилизации его внутренних резервов, а иногда плавно подведя его к порогу взросления. 
А тут – ничуть не бывало. Никакой субординации. Во-первых, обычно про то, что друг воображаемый нигде не говорится, разве что в самом конце книги. А тут мальчик не только сразу понимает что к чему, а еще и пытается прогнать назойливого кота-переростка, опасаясь за свое душевное здоровье. А во-вторых, воображаемый друг напрочь отказывается выполнять свою функцию в разруливании проблем, он только валяет дурака да выпрашивает лакомства. Что денег не приносит в семью ну никак. Нехорошо. 
Но в конце – в самом конце – сюрприз. Оказывается, все не зря. Ведь, как ни банально это звучит, главная проблема совсем не в деньгах. И она решается на пять с плюсом. А деньги – ну что деньги, появятся, никуда не денутся. 
p.s. Хотя, если честно, больше всего удивило, что в книге так и не появились «озабоченные благополучием детей» органы опеки и не попытались разорить семью. И даже упоминания о такой вероятности не было. Значит ли это, что байки о ювенальной юстиции, свирепствующей на Западе – всего лишь байки, выдуманные, чтоб оправдать наш собственный беспредел?

cherstin_lundberg_han_pechene_schastyaЧерстин Лундберг Хан. Печенье счастья.

Это сидит очень глубоко в нас: боязнь выйти на свет, потребность слиться с толпой, с тенью, со средой. Мальчик, который стыдится своих «ненормальных» родителей – не редкость. Мальчик, который боится до чертиков «засветиться», «выпендриться», сделать шаг в круг – да почти все поголовно. 
Это не феномен. Это нам наследство от наших предков, питавшихся корешками и падалью, которые сидели в кустах и ждали, когда отпируют львы, потом ждали, когда отпируют гиены с шакалами, а потом робко, ползком, позволяли себе приблизится к остаткам добычи, предварительно тысячу раз проверив, что никого из хищников близко нет. Правильно боялись, кстати, иначе бы не выжили. 
Я знаю множество людей, которые боятся выступать публично. Множество людей, которые боятся заговорить с незнакомцем. Даже позвонить по телефону. Мы всё никак не привыкнем, что мы люди. Что нам не надо никого бояться. Что нас не съедят, и что вся добыча – наша. Сколько надо съесть печенья счастья, чтоб это понять? А между тем, в этом - и только в этом - заключается секрет нашего жизненного успеха и счастья, как такового. Ибо робкие не войдут не только в Царствие Небесное – но даже в контору местного ЖЭКа. 
Вот такая примерно идея заложена в прекрасной детской книжке молодого шведского автора)))

trisha_klesen_proekt_dom_s_privideniyamiЕсть ли жизнь после смерти? Особенно, если это смерть одного из твоих близких? Самых близких. Кому-то кажется, что и его жизнь на этом закончилась. Уйти в себя, забыться, забить. Холить и лелеять свое горе, отстаньте все, мне же так плохо. 
- Правда, вот две дочки растут, надо бы как-то собраться, в доме даже поесть нечего, пойду на работу устроюсь, ах, нет, не могу, плохо мне, отстаньте все, да, я виноват, но и вы меня поймите, жизнь-то кончена, да-да, я конченый человек, простите, дочки, наливай, браток, нет, нет никакой жизни после смерти, для меня уж точно. 
- Как же мы теперь без мамы, папа совсем от горя опустился, толку от него никакого, получается, я теперь старшая в семье, что ж, придется отказаться от колледжа, отказаться от себя, надо зарабатывать, а то ведь еще сестренка младшая есть, на привидениях помешанная, надо же как-то их поддержать, хотя что я могу, ох, черт, что же дальше будет? 
- Но так же нельзя, как вам не стыдно, что бы подумала мама, а если бы она вас увидела сейчас, и я заставлю вас это понять, потому что нельзя вот так себя сливать, надо как-то продолжать жить, надо делать хоть что-нибудь, пусть скажут, что это неправильно, жестоко даже, но как еще привести вас в себя, как заставить быть? 
Кто действует, тот побеждает.

kessi_bizli_tsirk_mirandusБизли Кесси. Цирк "Мирандус"  

                                              Кэтрин Эпплгейт. Дерево желаний ketrin_epplgejt_derevo_zhelanij

 

 

 

 

 

 

Ваш Детский Книжный Эксперт

 

Комментарии

Комментариев пока нет

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
Также Вы можете войти через:
Я согласен(на) на обработку моих персональных данных. Подробнее
Внимание! Для корректной работы у Вас в браузере должна быть включена поддержка cookie. В случае если по каким-либо техническим причинам передача и хранение cookie у Вас не поддерживается, вход в систему будет недоступен.